As part of a screening of SXSW’s 2020, COVID-canceled selections, EVERYONE TOGETHER screened at the Lumiere Cinemas in Beverly Hills.